Il faut bien reconnaître qu'Inuvik est un bout du monde, et qu'il n'y pas grand chose à y faire. C'est un centre de ravitaillement pour les populations Inuit, Dene et métis qui peuplent la région. La Dempster Hwy s'y arrête en été après 740 kms de piste, mais continue en hiver sur la MacKenzie river (oui, oui on peut rouler sur le fleuve gelé en voiture durant les mois les plus froids ! D'ailleurs, on a pas dit notre dernier mot !), vers le port de Tuktoyatuk, sur la mer de Beaufort.