GUATEMALA RECIT de VOYAGE en PHOTOS

Domingo 28 de Marzo 2010 : Dejamos al Salvador para irnos en Guatemala. Cumplimos los tramites de aduana en menos de treinta minutos.

Guatemala es un pais de America Central rodeado por México, Belize, Honduras y Salvador. Su moneda national es el "Quetzal", con referencia al pajarito sacrado cuyo las Mayas utilizaron las largas plumas coloradas de su cola como objeto de lujo.

Casi la mitad de sus habitantes son de descendencia Maya. La cultura Maya es aún muy presente en Guatemala. Muchas señoras llevan aún el vestido traditional, " la corte" (falda) y el "huipil" (la camisa bordada).

Nuestra primera parada sera en la Costa Pacifica en Hawaii (si, si le habéis leido bien) pequeño pueblo cerca de la frontera del Salvador. Para llegar alli, hay que tomar una pequeña "balsa", la cual nos permité de navegar durante un cuarto de hora en medio de manglares. Nos quedaremons una sola noche en Hawaii, el calor ahogante no nos caia bien. Ha sido nuestra peor noche en todo el viaje con calor y un porcentaje de humedad que nunca habiamos tenido tal en Venezuela como en el Norte del Brazil.
Guatemala - Hawaii

Conducimos hacia las Tierras Atlas donde vamos a tener un poquito de frescura. Es alli en esas Tierras Altas que las costumbres y tradiciónes de las poblaciónes indianas guatemaltecas son todavia muy presentas como era el caso en Altiplano en Bolivia o en Peru.
Subiendo hacia Quetzaltenango, una tormenta nos sorprende asi que tenemos que pararnos para la noche en un conjunto de trabajadores de un embalse. Pero el contrasto térmico es surprendente. En la costa, hacia cerca de 40°. Llegamos con tee-shirt y bermudas a este vivaque con una altura de casi 2.000 metros con lluvia y una temperatura màs fresquita…. un buen resfriado en perspectiva !

Empezamos a visitar los pueblos tradicionales de esta région, todos más autenticos unos que otros. En primer lugar, San Francisco El Alto, 2.600 metros, con uno de los más bonitos mercados de todo el pais.
Subiendo, llegamos a Chichicastenango, muy apreciado de los turistas para su mercado rico en colores. "Chichi" tiene la iglesia de Santo Tomás, 400 años y situada cerca de la plaza del mercado. Empezando con una plataforma pré-columbiana, las escaleras cuales antiguamente conducían a un templo maya, son todavía veneradas. Hay un escalon para cada mes del calendario maya, es decir 18 en total. Unos "chamans" utilizan la iglesia para sus rituales en una mezcla de rituales mayas y del catolismo romano, encendiendo belas, incienso. Algunas veces sacrifican animales.

Otro centro de interés de las Tierras Altas , el lago Atitlan, 1.600 metros de altura. Este lago es uno de los más preciosos lagos en el mundo. Está rodeado por 3 volcanes (San Pedro, Tolimà, y Atitlán) y innumerables montes. Para aprovechar un maximo esté magnifico paysage del lago Atitlán, vamos hacía San Marcos La Laguna, uno de los más bonitos pueblos del lago, el que parece curiosamente atraer una poblacíon "hippie" , lo que le da una atmósfera espiritual muy curiosa.
Debiamos quedarnos algunos dias en casa de Helmut, un guatemalteco encontrado por medio del Internet, pero no nos habiamons comprendido perfectamente. No pudimos realizar eso. Pués su casa está situada a 20 minutos caminando en un camino de herradura. Con nuestro 4x4 era totalmente impossible y no pudíamos dejarlo en un aparcamiento en esté pueblo muy turistíco. Así que, aprovechamos solamente unos minutos con Helmut. Lo sentimos mucho.
Pero una vez más, (nuestra buena estrella) tuvímos mucha suerte. Un Francés se presento a nosotros. Nuestro 4x4 había llamado su atención. Es en su sitio que nos quedamos. Hace 12 anos que Pierre vive en San Marcos. Ha construido magnificos "lofts" alrededor del lago en un sitio muy tranquilo. Vivaqueamos la primera noche en el jardin de su posada.
La segunda noche, Pierre nos propone un piso pués, ha tenido un desistimiento de turistas. Gran viajero Pierre dio la vuelta al mundo en 5 anos, él sabe muy bien lo importante que son los momentos de descanso. Entramos en el "loft" de 70 m² con largas vidrieras y magnifica vista sobre el lago y los volcanes. Estamos muy confortable y a gusto. Tenemos todo, cocina, cuarto de baño y WIFI (con el satelite "Hughes" ). Pero la sorpresa era el baño. Se lo habíamos olvidado del todo durante nuestro viaje hastá esté dia.

Muchísimas gracias a tí Pierre. Hemos pasado unos dias de descanso y de relajamiento estupendos con vista paradisiaca. Que bonito regalo de Pascuas !

EL "FLECHAZO" DE LOS BOURLINGUEURS : El encanto de las casitas de Pierre, a San Marcos : Hôtel Pasaj Cap - Tel : (502) 7723 4055 – e-mail : rental@pasajcap.com - sitio Internet : www.pasajcap.com - waypoint gps : N 14° 43. 392 / W 091° 14. 995

Martés el 6 de April : Después este fin de Semana Santa, prolongado en este sitio idílico, nos ponemos en marcha de nuevo para seguir atravesando el Guatemala.

Un últímo mercado tradicional nos espera a Solola, alto en colores, antés nuestra llegada a Antigua. Comó llegamos al la puesta del sol en esta magnifica ciudad, preguntamos a un matrimonio si conocen un lugar donde podriamos aparcarnos con seguridad. De repente, ellos mismos nos abren la puerta de su patio interior muy bonitó para estacionar el 4x4, y nos invitan…. a dormir en su casa. Nos dan las llaves pués salen para la capital, donde viven (su casa de Antigua es una casa de vacaciones). Incredible, no nos conocen, pero nos dejan su encantadora casa en el mismo centro de la ciudad. La hospitalidad no tiene límite. Antes de irse a Guatemala ciudad, ellos nos ofrecen una visita de Antigua de noche, y volvemons tranquilamente andando a casa.

El diá siguiente por la mañana, visitamos la ciudad entera. Antigua es la primera capital de Guademala. Fué fundada por los Españoles en 1543 llamada a esa epoca Santiago el Mayor. Ha conservado su aspecto antiguo. Está escrita en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO. Sus calles empedradas, sus casas de color pastel con tejados de barro dejan escapar ramos de buganvillas. Todo parece ser panoramas de postales.
El parque Central esta de lejos la más bonita plaza del país, y es el lugar de recogimiento de los Antigüeños, sitio ideal para observar la vida de Antigua. En esa ciudad, hay muchísimas iglesias tal como la Catedral de Santiago, la iglesia de la Merced, el convento de Santa Clara.

Cómo era el caso durante nuestra primera visita a Guatemala, hace una docena de anos, nuestra obsesión en las carreteras era la "manera de manejar deportiva" de los chófores al volante de sus "school bus" americanos cuyos motores son mas poderosos. Bajan muy de prisa los declives de las Tierras Altas con una velocidad impresionante, por poco volcandose en las curvas !
Después de 10 años de buenos y leales servicios, o cuando el contador indica
150 000 "miles" los autobuses escolares americanos sacan a subasta, remolcados hacía Guatemala, almacenedos en un taller para une transformación entera : motor más potente, caja de cambia de velocidades seis velocidades, porta equipajes sobre el techo. Los chofores añaden después sus notas personales (objetos religiosos, pelusas o guirnaldas electricas…). Transformados en camionetas, los autobuses vetustos de recogidas escolares son preparados para correr kilometros. Ciculan mas o menos 14 horas por dia, 7 dias por semana. Recorren mas distancia en un dia que hacian antes en una semana entera. La inseguridad era un muy importante problema en Guatemala, asi que decidimos de acortar nuestra estancia y irnos directamente hacia Belize. Un exemplo entre otros : ayer, en Chichicastenango, 3 ladrones que habían asaltado varias veces a autobuses han sido linchados a muerte por la populación en la cancha de fútbol de un pueblo. Eso nos da, desgraciadamente, una idea de la violencia que hay en este país.

Dos dias de carretera nos conduciran a la frontera del Belize (evitamos al sitio Maya de Tikal, el que habiamos visitado durante el nuestro primer viaje a este país, hace doce años más o menos).

Viernes el 9 de Abril : Dejamos a Guatemala para entrar en Belize.